?
外贸英语翻译
  作者:admin     发表时间:2019-08-10    

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  如果所有的信用证条款和条件不符合或基于托收的基础上发送的文件或有差异但未被告知的文件和在我们检查期间的差异,在任何一种情况下,我们将从账单金额中扣除0.125%(最低60美元/),这是我们的差异处理费用以及其他费用。

  承担的运输单据以图章或其他的额外费用及货运费为参考,如成本,或由装货、卸货或者类似的操作所引起的相关支出,都是不可接受的。

  所有单据必须于运输单据签发后10天内提示,并且不得迟于信用证的有效期。(这个请注意时间是否来得及,通常情况下是15天或21天)

  如果所提供的单据与信用证的条款有不符;单据作托收寄单;单据提示有不符点未修正至无误,无论上述那种情况,每一不符点,将扣除 信用证金额的0.125%(最低额为60USD)作为不符点处理费或其他费用。

  运输单据须盖有相关证明人的章,除运费外,不能接受与提单相关以外的其他成本或装载费,装卸费几相似费用。

  3.没有照做信用证上的所有条款、单据可能回收、因为没有仔细考虑而照成的单据差异,王中王中特马,出现以上3种情况的任意一种我将会扣除汇票金额的0.125%(最低是60美元)作为我行的操作费及其他费用。

  2016-08-29展开全部首先,我想要确定的是,你们应该知道我多年来跟DAVID和LEMON 的商业习惯。

  我们经常要求两份发票(一份是正本,上面有实际的金额,我们要付给你的,也是我们合作的基础)

  我们先预付30%的货款在前期,剩下的70%我们会在得到邮过来的所需单据的副本的时候支付

  前程运输的商检证书,上面的金额是修改过的发票的金额(DAVID AND LEMON过去很容易就提供给我们了,所以你们可以联系他们是怎么得到他们的)

  展开全部1、运输单据签发后10天内交单,且需要在信用证的有效期内;(一般只提单后10天内,这个有点不合理,一般都是提单后21天内交单)

  3、如果已经提交寄出的文件和信用证的条款和规定不一致,或者文件出现不符点经过银行审查,吉利心水论坛ji49孙耀琦扮演的金锁气质清纯、。但是受益人没有给出补救,则我们要扣除0.125%(最低60美元)的不符点解付费用以及其他费用;(前面的话可能翻译的不准且,主要意思就是不符点付款的费用)

  9、不接受提单上提及除了运费之外的其他费用(诸如装货卸货等等,不具体说了)





Copyright © 2002-2011 DEDECMS. 织梦科技 版权所有 Power by DedeCms